HSI gains widened to 1%; Hang Seng Tech index now up 0.57%.

冲突情况： 1. 乌克兰哈尔科夫地区发生爆炸。 2. 乌克兰延长战时状态和总动员令至10月31日。 3. 乌克兰无人机部队指挥官：乌克兰无人机在亚速海又击中了11艘俄罗斯船只。 4. 基辅海军发言人：俄罗斯在乌克兰黑海港口敖德萨附近袭击了一艘民用船只。 5. 俄罗斯国防部：在过去24小时内，俄罗斯对乌克兰武装部队使用的燃料、能源和交通基础设施进行了打击。 其他情况： 1. 克宫：若没有俄罗斯的参与，无法为乌克兰提供安全保障。 2. Kpler：遭无人机袭击后，俄炼油量降至21年来最低水平。 3. 乌克兰国防工业集团总经理斯梅塔宁宣布辞职。 4. 泽连斯基称与法国就防空系统及战机采购等达成合作协议。 5. 欧委会主席冯德莱恩将于周三访问基辅。出于安全考虑，欧委会未披露其他细节。

New York Governor Kathy Hochul’s office said she plans to sign an executive order on Tuesday to temporarily halt construction of large data centers for up to one year, effective immediately. The pause applies to facilities with electricity demand of 50 MW or more and is intended to buy time to draft rules that balance environmental objectives with grid reliability. The action makes New York the latest U.S. jurisdiction to curb AI-driven infrastructure growth; no other state has enacted a statewide pause, though dozens of U.S. counties have issued temporary bans and several states have proposed similar measures. Opponents cite risks to local power supply and rising residential utility costs, and some voters have sought to recall officials who support data center development.