日本财务大臣片山皋月：与市场沟通编制预算的过程至关重要。

The State Council has approved and seven agencies jointly issued the Disease Prevention and Control 15th Five-Year Plan. The National Health Commission, National Disease Control Bureau, NDRC, Ministry of Finance, Ministry of Agriculture and Rural Affairs, CUSTOMS and National Administration of Traditional Chinese Medicine set a 2030 goal to establish a modern, China-specific disease-control system, strengthen institutional frameworks to prevent and defuse large-scale epidemic risk, and operate a multi-trigger, fast-response infectious disease surveillance and early-warning system. The plan calls for substantial upgrades to scientific assessment, precision prevention, emergency response, clinical treatment and medical-supplies保障 capacity, breakthroughs in public-health research and workforce development, fuller preparedness for emerging infectious-disease outbreaks, effective control of key infectious-disease risks and containment of major disease harms.

At a July 28 State Council Information Office briefing, Lin Weilong, director of MOFCOM’s Policy Research Office, said China’s industrial capacity utilization is broadly within a reasonable range. Capacity utilization at industrial enterprises above designated size averaged 74.4% in 2025; utilization is stronger in high‑tech manufacturing, high‑end equipment and strategic emerging industries, while some traditional raw‑material sectors show temporary underuse linked to structural adjustment and the green transition—a normal phase of industrial upgrading. Overall, China’s industrial supply and demand are basically balanced and operating stably.