Cali city government, in an earthquake-hit area of Colombia, has imposed a curfew from Aug. 10 20:00 to Aug. 11 06:00 local time. Rescue teams and residents are continuing search-and-rescue operations for people possibly trapped under rubble. Authorities have opened two temporary shelters for those with damaged homes and urged residents to remain calm.

Sources say Zhipu's MaaS open platform has nearly 7 mln registered API users, up about 2 mln since early July, including roughly 23k enterprise clients. Developer product ZCode, positioned against CODEX, surpassed 1 mln users within a month. Zhipu's ARR has risen about 15-fold YTD; sources add ARR growth was unaffected by launches of Kimi and Alibaba's new models. One investor told reporters ARR has reached $2 bln, a claim Zhipu denies; people close to the company say the true figure is likely higher. Market reports from July 21 indicate Zhipu has built roughly 1 GW of domestic AI compute infrastructure, with more than 50k domestically produced compute chips activated to handle rising inference demand. On July 31 Zhipu reopened purchases of its long-locked Coding Plan after a substantial price increase.

午盘收盘，国内期货主力合约涨跌不一。沪银、纯碱涨超3%，碳酸锂、沪金涨超2%，丙烯、燃料油、纯苯、焦煤涨超1.4%。跌幅方面，集运欧线跌超4%，多晶硅跌超2%，PTA跌近2%。