Apple (AAPL.O) is preparing its first Mac mini update in nearly two years; the new desktop is expected to appear within days and could arrive before a September product event, people familiar with the matter said.

瑞典央行会议纪要：行长特登认为，经济信号意味着，由于战争和天气相关的干扰，高能源成本可能会加剧，从而导致更广泛的通货膨胀风险增加。战争升级导致价格大幅上涨的风险，使得年内加息的可能性是合理的。

1. 与即将访伊的巴基斯坦陆军参谋长通话 ——据路透社报道，三名巴基斯坦消息人士透露，巴基斯坦陆军参谋长阿西姆·穆尼尔上周曾与美国总统特朗普通话。而穆尼尔即将访问德黑兰，与伊朗高级官员会面。 2. 特朗普体重逼近“肥胖线”引担忧 ——据华盛顿邮报报道，美国总统特朗普因手部淤青、脚踝肿胀以及明显嗜睡等问题，一直受到外界对其健康状况的关注。根据白宫今年5月公布的体检报告，特朗普体重为238磅（约216斤），按照其1.9米的身高计算，还差1.6磅（约1.45斤），特朗普就会被归类为“肥胖人群”。 3. 美国取消与韩国联合军演 ——韩国海军陆战队周一表示，美国已取消原定下月与韩国举行的联合两栖登陆演习，此前华盛顿方面称因伊朗战争导致美军兵力受限。此次取消之前，特朗普上周五出人意料地命令缩减另一项年度联合军演，理由是成本高昂以及首尔拒绝参与对伊朗战争。 4. 为扩建数据中心辩护 ——据Axios报道，美国总统特朗普在周日播出的一次采访中为扩建数据中心一事进行了辩护。他表示，数据中心不会从电网中抽走电力。特朗普称：“人们正在建造自己的发电厂，这是你们从未见过的最美丽的发电厂。”他还补充说：“那些不建设数据中心的社区犯了错误”。 5. 计划于下月访问爱尔兰——白宫官员周日透露，美国总统特朗普将于下月前往爱尔兰，访问美国大使馆，并在其位于敦贝格的高尔夫球场参加爱尔兰公开赛的庆祝活动。 6. 在华盛顿主持车赛 ——美国总统特朗普以一场首次在华盛顿街头举行的印地赛车（IndyCar）大奖赛，为美国建国250周年庆祝活动画上句号，结束了一个充满体育赛事与大型庆典活动的夏季。比赛开始前，特朗普乘坐总统座驾绕赛道进行礼仪巡游，随后挥动绿色的旗帜，正式启动这场约402公里的比赛。 7. 美国邮政服务为收紧邮寄投票做准备 ——美国邮政服务（USPS）近日公布最终规则，收紧邮寄投票相关要求，时间点正值11月国会选举临近之际。不过，由于法院已发布禁令阻止这些调整生效，新规目前尚无法执行。USPS表示，发布这份长达95页的最终规则，是为了确保一旦法院解除相关禁令，新规能够立即生效，并适用于即将到来的选举。美国总统特朗普此前多年一直呼吁收紧邮寄投票规定。