德国总理默茨：关闭德国核电站并非我的责任。我不会那样做。

President Lee Jae‑myung has nominated a new cabinet. The current first vice minister at the Ministry of Economy and Finance was nominated as deputy prime minister and minister of economy and finance. Ruling Democratic Party lawmaker Kim Seung‑won was nominated as justice minister. A former deputy commander of the ROK‑US Combined Forces Command was nominated as defense minister. The current first vice minister at the Ministry of Land, Infrastructure and Transport was nominated as transport minister. A Progressive Party lawmaker was nominated as presidential chief secretary for AI future planning, and a former Blue House AI planning chief was nominated as vice chairman of the National AI Strategy Committee.

European-Mediterranean Seismological Centre (EMSC) recorded a M5.9 earthquake near New Zealand's Kermadec Islands at about 21:02 local time on Aug 30. Epicenter at 30.0697°S, 177.1853°W; focal depth approximately 35 km. No casualties or damage reported.