消息人士：投资公司阿波罗正研究对浮式液化天然气基础设施运营商Energos的处置方案，包括全部或部分出售。有意收购方包括阿布扎比的XRG，后者可能收购Energos最多50%的股权。

China has approved 59 innovative drugs year-to-date, including 13 with novel mechanisms or targets, signaling steady gains in original innovation capacity. From January–August there were 113 biopharma business-development deals nationwide totaling $119.997 billion; Shanghai led with 37 deals, or 33% of the national total. Shanghai’s biopharma sector reached 500.566 billion yuan in 1H2025 and is forecast to exceed 1 trillion yuan in 2026, becoming the city’s fifth trillion-yuan industry cluster.

美元兑加元USD/CAD升破1.40，创自8月7日以来新高。