China's online retail of goods and services rose 4.6% YoY in Jan‑Aug 2026, with goods up 4.3% and services up 5.1%, National Bureau of Statistics data showed. MOFCOM estimates e‑commerce contributed 1.3 percentage points to overall retail sales growth over the period. MOFCOM big‑data monitoring showed faster growth in digital and health categories: online sales of mobile phones and outdoor apparel climbed 6.8% and 6.9% YoY. Instant retail transaction value posted double‑digit YoY growth, and on

2026-09-20

China's online retail of goods and services rose 4.6% YoY in Jan‑Aug 2026, with goods up 4.3% and services up 5.1%, National Bureau of Statistics data showed. MOFCOM estimates e‑commerce contributed 1.3 percentage points to overall retail sales growth over the period. MOFCOM big‑data monitoring showed faster growth in digital and health categories: online sales of mobile phones and outdoor apparel climbed 6.8% and 6.9% YoY. Instant retail transaction value posted double‑digit YoY growth, and on major e‑commerce platforms online sales of tourism and lifestyle services jumped 23.8% and 15.6% YoY, respectively. MOFCOM said Silk Road e‑commerce partner countries continued to expand, deepening international trade cooperation.

其他消息
2026-09-20

国内新闻: 1. 我国成功发射株洲太空星际PIESAT-2 13~16星。 2. 美对进口俄石油天然气第三国加征关税,商务部回应。 3. 北京市市场监管局:依法对四家在线酒店旅游预订平台企业立案调查。 4. 中国驻沙特大使馆提醒在沙中资机构和中国公民进一步加强安全防范。 5. 商务部:国务院副总理何立峰将于9月19日—23日率团赴美国与美方举行经贸磋商。 国际新闻: 1. 玻利维亚取消柴油补贴以应对燃料短缺。 2. SpaceX在纳斯达克100指数中的权重将升至2.82%。 3. 特朗普禁止五家媒体禁入白宫,CNN、MS NOW、Politico证实被拒。 4. 英媒:OpenAI预计未来五年将烧掉近2800亿美元现金,收入将增长10倍。 5. 美媒:因呼吁协调放缓AI发展,Anthropic、OpenAI等AI巨头面临共谋指控。 6. 中东局势— ①沙特首都利雅得遭空袭,利雅得机场附近一处沙特阿美燃料储罐起火。 ②外媒:沙特罕见向以色列提出支援请求。 ③伊朗消息人士:美方称已准备好与伊朗进行谈判。 ④伊朗外长与巴基斯坦外长通话,讨论地区局势发展。 ⑤美中央司令部司令:美方过去两月协助

2026-09-20

Sept. 20 — The State Administration for Market Regulation (SAMR) said at a State Council Information Office briefing it will align online and offline supervision, accelerate construction of a national unified product quality-safety traceability system, and tighten platform responsibilities for verifying product listings and cooperating with recalls. SAMR said it will carry out a targeted enforcement campaign on the quality and safety of industrial products sold online and step up crackdowns on i