台湾加权指数10月5日（周一）开盘上涨965.81点，涨幅1.99%，报49441.55点。

Zhuhai’s Hengqin port recorded over 150,000 border passenger crossings on Oct. 4, the Zhuhai border inspection station said. The total surpasses the prior single-day record of 147,900 on May 2, represents a 20% YoY rise, and is the highest daily throughput since the port opened. The port has logged multiple days above 140,000 this year, with travel between Hengqin and Macau remaining elevated.

沙特阿美首席执行官：到2040年，我们的天然气产量将达到约900万桶油当量/日。