2026-08-11

消息人士称，英国石油公司将向特立尼达国家天然气公司出售其在委内瑞拉的Cocuina气田20%的股份。70%的天然气将用于生产液化天然气，其余部分将用于石化产品。最终投资决策可能在年底前做出。

消息人士称，英国石油公司将向特立尼达国家天然气公司出售其在委内瑞拉的Cocuina气田20%的股份。70%的天然气将用于生产液化天然气，其余部分将用于石化产品。最终投资决策可能在年底前做出。

2026-08-11

Russia's Supreme Court has barred the anti-war Yabloko party from participating in parliamentary elections.

Russia's Supreme Court has barred the anti-war Yabloko party from participating in parliamentary elections.

2026-08-11

俄罗斯最高法院禁止反战的雅布洛科党参加议会选举。

俄罗斯最高法院禁止反战的雅布洛科党参加议会选举。

2026-08-11

Israel Defense Forces chief of staff said the military is well prepared for defense and remains ready to resume high-intensity combat at any time.

Israel Defense Forces chief of staff said the military is well prepared for defense and remains ready to resume high-intensity combat at any time.

2026-08-11

以色列国防军参谋长：我们在国防方面准备充分，同时保持随时恢复高强度战斗的战备状态。

以色列国防军参谋长：我们在国防方面准备充分，同时保持随时恢复高强度战斗的战备状态。

2026-08-11

U.S. equity indices fell: Nasdaq Composite down 0.51%, Dow Jones Industrial Average down 0.25%, S&P 500 down 0.17%.

U.S. equity indices fell: Nasdaq Composite down 0.51%, Dow Jones Industrial Average down 0.25%, S&P 500 down 0.17%.