2026-08-22

Japan's foreign minister said Japan has long built friendly, trust-based ties with Middle East countries and will leverage that foundation to play a constructive role in promoting regional peace and stability.

Japan's foreign minister said Japan has long built friendly, trust-based ties with Middle East countries and will leverage that foundation to play a constructive role in promoting regional peace and stability.

2026-08-22

日本外务大臣：日本多年来一直与中东各国建立了友好和互信关系。我们将以此为基础，为实现整个地区的和平与稳定发挥积极作用。

日本外务大臣：日本多年来一直与中东各国建立了友好和互信关系。我们将以此为基础，为实现整个地区的和平与稳定发挥积极作用。

2026-08-22

Japan's foreign minister said the two sides confirmed they will strengthen cooperation across broad areas, including ensuring stable oil and LNG supplies. He added Japan is willing to cooperate to boost Gulf states' economic and energy resilience.

Japan's foreign minister said the two sides confirmed they will strengthen cooperation across broad areas, including ensuring stable oil and LNG supplies. He added Japan is willing to cooperate to boost Gulf states' economic and energy resilience.

2026-08-22

日本外务大臣：双方还确认将在包括石油和液化天然气稳定供应在内的广泛领域加强合作。我也说明了日本愿意为海湾国家提升经济和能源韧性提供合作。

日本外务大臣：双方还确认将在包括石油和液化天然气稳定供应在内的广泛领域加强合作。我也说明了日本愿意为海湾国家提升经济和能源韧性提供合作。

2026-08-22

Japan's foreign minister said significant challenges remain on Iran. He and Saudi Arabia's foreign minister discussed urging the U.S. and Iran to resume talks promptly, creating conditions conducive to a final agreement, and ensuring free, safe navigation through the Strait of Hormuz and the Bab al-Mandeb. He said they will deepen cooperation going forward.

Japan's foreign minister said significant challenges remain on Iran. He and Saudi Arabia's foreign minister discussed urging the U.S. and Iran to resume talks promptly, creating conditions conducive to a final agreement, and ensuring free, safe navigation through the Strait of Hormuz and the Bab al-Mandeb. He said they will deepen cooperation going forward.

2026-08-22

日本外务大臣：围绕伊朗问题，目前仍存在诸多挑战。我与沙特大臣就推动美伊尽早恢复谈判、为达成最终协议营造有利环境，以及确保霍尔木兹海峡和曼德海峡实现自由、安全航行等一系列问题进行了深入讨论，并将进一步深化今后的合作。

日本外务大臣：围绕伊朗问题，目前仍存在诸多挑战。我与沙特大臣就推动美伊尽早恢复谈判、为达成最终协议营造有利环境，以及确保霍尔木兹海峡和曼德海峡实现自由、安全航行等一系列问题进行了深入讨论，并将进一步深化今后的合作。