美、布兩油短線迅速拉昇1.5美元，現貨黃金短線下挫30美元，現報4479美元/盎司。

On May 31 local time, Russian-appointed Zaporizhzhia governor Balitsky said most of the region experienced emergency power outages. He said key infrastructure remains operational and power restoration is underway.

With the KOSPI repeatedly hitting records, outstanding personal loans at South Korea's five largest banks rose to KRW106.99 tln as of last Thursday (≈$71.0bn), near the Nov 2023 peak of KRW107.72 tln. The increase is concentrated in drawn overdraft lines (locally called negative accounts); drawn balances for these facilities reached KRW41.93 tln, reflecting funds actually withdrawn rather than total available credit.