Shanghai Gold Exchange gold T+D fell 0.61% at the start of the Aug 31 Monday evening session to 963.0 yuan/gram; Shanghai Gold Exchange silver T+D was down 0.26% to 16,400 yuan/kg.

國內新聞： 1. 國家主席習近平在比什凱克出席2026年上海合作組織峯會期間會見俄羅斯總統普京。 2. 李強主持召開國務院常務會議，會議研究促進招商引資高質量發展有關工作；討論並原則通過《中華人民共和國稅收徵收管理法（修訂草案）》。 3. 工信部開展人工智能應用服務商培育專項行動。 4. 商務部等7部門發佈關於推動商品消費擴容升級的實施意見。 5. 8月中國製造業採購經理指數爲49.8%，較上月回升。 6. 車輛外廓尺寸國標發佈，智能車輛放寬局部凸出尺寸限制。 7. 財政部：2026年1-7月國有企業利潤總額25089.9億元，同比增長0.6%。 8. 國家新聞出版署公佈2026年8月份國產網絡遊戲審批信息，共209款遊戲獲批。 國際新聞： 1. 據日經新聞：日本2027財年預算申請總額預計將創下143萬億日元的紀錄。 2. 特朗普稱將對伊朗導彈襲擊作出迴應。 3. 英偉達將向聯發科投資35億美元，深化AI芯片合作。 4. 美國財長貝森特：無法改變債券均衡價格，將與沃特推進財政整合。 5. 美國財長貝森特：相信日本，日本央行將採取措施推動日元上漲。 6. 歐盟稱將繼續與美國及七國集團合作，持續向伊朗施壓。 7. 特朗普宣稱“伊朗已死”，列舉多項指控稱伊朗“已徹底失敗”。 8. 美國財長貝森特：油價將會下跌。伊朗衝突將會得到解決。

Al Jazeera reported the IRGC's intelligence unit said an adversary, after failing to break the Iranian people's resistance, is resorting to "psychological warfare" to undermine stability. Fars News Agency said Iran is responding by targeting the adversary's command-and-control capabilities and striking groups attempting to foment internal divisions.