美國國務院：美國國務卿魯比奧將於9月8日至10日訪問哥倫比亞、厄瓜多爾和祕魯。

Cuba on the 3rd issued measures to ease restrictions on foreign investment, foreign trade and tourism. Key changes: remove requirement that foreign and joint-venture employers hire Cuban staff via intermediaries authorized by the Ministry of Labor and Social Security and permit direct hiring; replace prior Cuban central bank approval for joint ventures and domestic investors to open overseas bank accounts with post-facto reporting to the central bank; update import-export procedures to allow private firms to engage directly in foreign trade; relax limits on foreign capital participation in wholesale and retail and in priority and historical-cultural investment zones; introduce tax incentives for eco‑tourism projects; and allow foreign firms, foreign capital and non‑state operators to participate in tourist transport and travel agency businesses.

美國總統特朗普：很高興地宣佈，現任陸軍民事工程助理部長亞當·特爾（Adam Telle）將立即擔任陸軍代理部長。