美國至9月4日當週EIA汽油庫存 126.9萬桶，預期-137.3萬桶，前值-117.3萬桶。

The ECB is expected to deliver its second rate rise since the Iran war pushed energy prices higher, as inflation remains above target amid unexpectedly strong euro‑area growth. In a poll, all but one analyst forecast a 25bp increase in the deposit rate to 2.50% on Thursday. New quarterly staff projections are expected to bolster the case for further tightening, flagging stronger inflationary pressure and faster growth. Policymakers are responding to CPI above 3% last month, near a three‑year high and unlikely to fall sharply in the coming months. Unlike the Fed and the Bank of England, the ECB already tightened in June and shows little dissent ahead of this week’s move.

船舶追蹤機構TankerTrackers：阿曼灣的船對船原油轉運量上升，過去整整14天，日均轉運量達715萬桶，環比增長56%，這些數據基於AIS和衛星圖像對獨特作業的記錄。