科威特石油公司（KPC）首席執行官：市場上原油充足，但成品油短缺。

羅馬尼亞海事管理局：在羅馬尼亞領海外發生嚴重海上事故後，正在黑海開展搜救行動。“Royad Mammadov”號船長受傷，13名船員失蹤。

Zhuhai’s Hengqin port recorded over 150,000 border passenger crossings on Oct. 4, the Zhuhai border inspection station said. The total surpasses the prior single-day record of 147,900 on May 2, represents a 20% YoY rise, and is the highest daily throughput since the port opened. The port has logged multiple days above 140,000 this year, with travel between Hengqin and Macau remaining elevated.