中國地震臺網自動測定：10月09日12時21分在四川雅安市寶興縣附近（北緯30.27度，東經102.84度）發生3.6級左右地震，最終結果以正式速報爲準。

At the night session close at 02:30, Shanghai gold main contract fell 0.04% to 894 yuan/gram; Shanghai silver main contract fell 1.21% to 14,413 yuan/kg; SC crude oil main contract fell 0.62% to 733 yuan/barrel.

A Societe Generale rates strategist says persistent uncertainty could shift the French government bond (OAT) market’s dominant holder base from foreign to domestic investors. Spreads are expected to widen but with limits: investors may underweight French assets yet are unlikely to fully exit OATs. The case for further rate hikes remains unresolved; sustained inflation risk means central banks could need to tighten again if price pressures re‑emerge.