美股三大股指期貨悉數翻紅，納斯達克100指數期貨此前一度跌超2%。

The State Administration for Market Regulation issued rules on administrative-penalty discretion, effective Jan. 1, 2027. Discretion is split into five tiers: no penalty, reduced penalty, lenient penalty, ordinary penalty and severe penalty. Severe penalty means applying relatively heavier or more types of penalties, or higher penalty ranges, within legally available options; for fines the amount must fall in the upper 30% (inclusive) of the statutory minimum-to-maximum range.

巴西國家石油局：巴西9月油氣產量達到創紀錄的612萬桶/日。