2026-09-14

據伊朗塔斯尼姆通訊社報道，伊朗國家石油產品分銷公司就此前有關“取消價值超過10億里亞爾車輛的3000里亞爾和5000里亞爾汽油配額”的說法發佈聲明，予以否認。聲明稱，除政府車輛、進口車輛、自由貿易區車輛以及多車車主名下第二輛及以上車輛外，所有現有私人乘用車均可享受每月60升每升1500里亞爾的汽油配額，以及50升每升3000里亞爾的汽油配額。 對於此前規定價格上限爲10億里亞爾、以確定是否享有配額的私人新生產乘用車，鑑於市場變化，相關工作組正在研究提高上述價格上限的問題。聲明特別強調，汽油配額的分配方式和額度與此前相比沒有任何變化，僅是第三檔汽油價格從每升5000里亞爾上調至1萬里亞爾。

據伊朗塔斯尼姆通訊社報道，伊朗國家石油產品分銷公司就此前有關“取消價值超過10億里亞爾車輛的3000里亞爾和5000里亞爾汽油配額”的說法發佈聲明，予以否認。聲明稱，除政府車輛、進口車輛、自由貿易區車輛以及多車車主名下第二輛及以上車輛外，所有現有私人乘用車均可享受每月60升每升1500里亞爾的汽油配額，以及50升每升3000里亞爾的汽油配額。 對於此前規定價格上限爲10億里亞爾、以確定是否享有配額的私人新生產乘用車，鑑於市場變化，相關工作組正在研究提高上述價格上限的問題。聲明特別強調，汽油配額的分配方式和額度與此前相比沒有任何變化，僅是第三檔汽油價格從每升5000里亞爾上調至1萬里亞爾。

2026-09-14

Trump said the Israeli prime minister will call him on Monday regarding the West Bank.

Trump said the Israeli prime minister will call him on Monday regarding the West Bank.

2026-09-14

特朗普：（談及約旦河西岸事宜）以色列總理週一將與我通話。

特朗普：（談及約旦河西岸事宜）以色列總理週一將與我通話。

2026-09-14

Trump, discussing a $5,000 check policy, said tariffs and other items would generate large fiscal revenues.

Trump, discussing a $5,000 check policy, said tariffs and other items would generate large fiscal revenues.

2026-09-14

特朗普：（談及5000美元支票政策）關稅等項目帶來鉅額財政收入。

特朗普：（談及5000美元支票政策）關稅等項目帶來鉅額財政收入。

2026-09-14

Trump says he will consider whether to release additional records related to the Sept. 11 attacks.

Trump says he will consider whether to release additional records related to the Sept. 11 attacks.