2026-10-12

英國首相伯納姆：願意考慮沙特阿拉伯進一步的支持請求。

英國首相伯納姆：願意考慮沙特阿拉伯進一步的支持請求。

2026-10-12

UK Prime Minister Burnham told the House of Commons the UK assessment is that a recent alleged plot against a Royal Air Force base used by US forces was very likely coordinated from Iran and almost certainly directed by Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). He said the government will use all available powers to disrupt Iran-linked criminal networks and target their funding. Several men were arrested last month on suspicion of plotting an attack on RAF Fairford in Gloucestershire; the

UK Prime Minister Burnham told the House of Commons the UK assessment is that a recent alleged plot against a Royal Air Force base used by US forces was very likely coordinated from Iran and almost certainly directed by Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). He said the government will use all available powers to disrupt Iran-linked criminal networks and target their funding. Several men were arrested last month on suspicion of plotting an attack on RAF Fairford in Gloucestershire; they remain under police investigation.

2026-10-12

Kallas, EU high representative for foreign affairs and security policy, on the EU's "Operation Shield" naval mission: at least 10 vessels are required but that level has not yet been reached; some member states say discussions are ongoing.

Kallas, EU high representative for foreign affairs and security policy, on the EU's "Operation Shield" naval mission: at least 10 vessels are required but that level has not yet been reached; some member states say discussions are ongoing.

2026-10-12

歐盟外交與安全政策高級代表卡拉斯：（談歐盟“盾牌行動”海軍任務）我們至少需要10艘艦艇，但目前還未達到這一規模。我們從一些成員國得知，討論仍在進行中。

歐盟外交與安全政策高級代表卡拉斯：（談歐盟“盾牌行動”海軍任務）我們至少需要10艘艦艇，但目前還未達到這一規模。我們從一些成員國得知，討論仍在進行中。

2026-10-12

UK Prime Minister Burnham said the Chancellor of the Exchequer spoke with the US Treasury secretary over the weekend.

UK Prime Minister Burnham said the Chancellor of the Exchequer spoke with the US Treasury secretary over the weekend.

2026-10-12

英國首相伯納姆：英國財政大臣上週末與美國財政部長進行了交談。

英國首相伯納姆：英國財政大臣上週末與美國財政部長進行了交談。