Gold and silver have experienced their most intense sell-off in 40 years. Is this a mid-game break in the bull market, or the final whistle? How can we understand the hidden clues behind the recent turmoil, and how should we adapt to this volatility?