Japan Meteorological Agency said a magnitude-4.8 earthquake struck offshore
southeast of the Nemuro Peninsula, Hokkaido, at about 18:07 local time on Aug
25. Maximum seismic intensity was 3 on the JMA scale; hypocenter depth 80 km. No
tsunami risk was reported.