欧洲地中海地震中心：菲律宾萨兰加尼以南23公里处发生5.7级地震。

Typhoon No.13 White Dolphin (strong typhoon) was centered at 17:00 at 25.8°N, 136.9°E — about 920 km east of Naha (Ryukyu Islands) — with maximum near‑centre winds of 42 m/s (≈151 km/h) and central pressure 955 hPa. It is moving west at 20–25 km/h, with intensity steady or slightly strengthening; forecast to cross the Ryukyu Islands during daytime on the 7th, then enter the East China Sea, slow down and gradually approach the East China coast. Tropical Storm No.14 Whale was centered at 17:00 at 17.7°N, 120.0°E — about 360 km northwest of Manila — with maximum winds of 18 m/s (≈65 km/h), central pressure 998 hPa and a radius of force‑7 winds of 100–120 km. From 20:00 on the 5th to 20:00 on the 6th, combined influence of the two systems will produce force 6–7 winds (gusts 8–9) over the central/eastern East China Sea, southeastern Yellow Sea, waters east of Taiwan, the Bashi Channel, and the central/southern South China Sea; parts of the central‑eastern South China Sea and eastern East China Sea may see force 8–10 winds (gusts 11–12).

英国富时100指数8月5日（周三）开盘上涨46.63点，涨幅0.43%，报10926.01点； 法国CAC40指数8月5日（周三）开盘上涨27.26点，涨幅0.31%，报8693.89点； 欧洲斯托克50指数8月5日（周三）开盘上涨32.15点，涨幅0.50%，报6518.85点； 西班牙IBEX35指数8月5日（周三）开盘上涨77.64点，涨幅0.39%，报20101.24点； 意大利富时MIB指数8月5日（周三）开盘上涨289.50点，涨幅0.54%，报53830.00点； 德国DAX30指数8月5日（周三）开盘上涨203.62点，涨幅0.78%，报26426.88点。