午盤收盤，國內期貨主力合約跌多漲少，碳酸鋰、焦煤跌超4%，燃料油、焦炭跌超3%，純苯、低硫燃料油（LU）跌近3%，SC原油、合成橡膠、雞蛋、苯乙烯跌超2%。漲幅方面，集運歐線漲超3%，滬錫、鈀、多晶硅漲近2%，蘋果、鉑漲超1%，滬銀、菜粕漲近1%。

Two Fed officials voted against holding rates unchanged this week, warning delayed action on inf could require more aggressive tightening later. The Cleveland Fed president said the longer high inf persists, the harder and costlier it will be to bring down. Minneapolis Fed president Neel Kashkari said he leans toward gradual tightening while awaiting further inf and jobs data, and argued Fed tools can address supply-driven inf as in the late 1970s–early 1980s. Both said multiple supply shocks are lifting inf; the Cleveland president also flagged demand-side pressure. Both noted the economy remains strong and unemployment is low.

Mimura, Japan's top foreign-exchange official, declined to comment on our future plans.