2026-07-13

油价下跌通常意味着消费者支付的燃油价格也会下降……但这次的情况却未必如此。 目前存在一种风险：市场模型过于依赖原油价格走势，因此普遍预期消费者和企业将迎来更低的能源成本。然而，如果最近留意过加油站，就会发现事实并非如此。成品油价格与原油价格之间出现了巨大价差，甚至促使特朗普威胁要对石油公司采取行动。但问题并不在于石油公司，而在于炼油厂缺乏足够的原油供应。 真正的问题出在“裂解价差（crack spread）”。裂解价差反映的是炼油厂将原油加工成燃料后的利润率。“裂解（cracking）”是指将重质烃分子分解成更轻质油品的炼油工艺。最常见的“3-2-1裂解价差”，假设炼油厂购买3桶原油，可生产2桶汽油和1桶馏分油（如柴油或取暖油）。目前，3-2-1裂解价差已飙升至创纪录的每桶65美元。这意味着，炼油厂可以按现货价格71美元/桶购入原油，再加工成价值约136美元的汽油和柴油等成品油。 出现这种情况，很可能是因为炼油厂在战争期间谨慎补充库存，或者因冲突而无法正常运营，尤其是在霍尔木兹海峡地区——全球逾10%的成品油都在这一地区进行炼制。加拿大国家银行在最新报告中写道：“结果是，真正趋紧的是全

油价下跌通常意味着消费者支付的燃油价格也会下降……但这次的情况却未必如此。 目前存在一种风险：市场模型过于依赖原油价格走势，因此普遍预期消费者和企业将迎来更低的能源成本。然而，如果最近留意过加油站，就会发现事实并非如此。成品油价格与原油价格之间出现了巨大价差，甚至促使特朗普威胁要对石油公司采取行动。但问题并不在于石油公司，而在于炼油厂缺乏足够的原油供应。 真正的问题出在“裂解价差（crack spread）”。裂解价差反映的是炼油厂将原油加工成燃料后的利润率。“裂解（cracking）”是指将重质烃分子分解成更轻质油品的炼油工艺。最常见的“3-2-1裂解价差”，假设炼油厂购买3桶原油，可生产2桶汽油和1桶馏分油（如柴油或取暖油）。目前，3-2-1裂解价差已飙升至创纪录的每桶65美元。这意味着，炼油厂可以按现货价格71美元/桶购入原油，再加工成价值约136美元的汽油和柴油等成品油。 出现这种情况，很可能是因为炼油厂在战争期间谨慎补充库存，或者因冲突而无法正常运营，尤其是在霍尔木兹海峡地区——全球逾10%的成品油都在这一地区进行炼制。加拿大国家银行在最新报告中写道：“结果是，真正趋紧的是全球成品油供应，而不是原油本身。因此，消费者短期内可能只能看到燃油价格出现有限回落。与此同时，柴油价格依然高企，运输成本维持高位，也将继续对其他消费品价格构成上行压力。”

2026-07-13

Jorge Rodríguez, president of Venezuela’s National Assembly, said the earthquake death toll has risen to 4,490.

Jorge Rodríguez, president of Venezuela’s National Assembly, said the earthquake death toll has risen to 4,490.

2026-07-13

委内瑞拉全国代表大会主席豪尔赫·罗德里格斯：委内瑞拉地震死亡人数上升至4490人。

委内瑞拉全国代表大会主席豪尔赫·罗德里格斯：委内瑞拉地震死亡人数上升至4490人。

2026-07-13

Yemen's foreign ministry reiterated that, in the face of ongoing US and Israeli aggression, Yemen will continue to support Iran.

Yemen's foreign ministry reiterated that, in the face of ongoing US and Israeli aggression, Yemen will continue to support Iran.

2026-07-13

也门外交部重申，面对美国和以色列持续不断的侵略，也门将继续支持伊朗。

也门外交部重申，面对美国和以色列持续不断的侵略，也门将继续支持伊朗。

2026-07-13

Spain has approved an $8 billion housing plan that will triple government investment in public housing over the next four years to address a worsening housing shortage. The shortfall, which has left many Spaniards unable to buy or afford rentals, is being driven by rising immigration, record tourism and rapid growth in short-term rental platforms such as Airbnb; Spain expects to receive more than 100 million tourists this year. Increased tourist demand and short-term lets have tightened housing

Spain has approved an $8 billion housing plan that will triple government investment in public housing over the next four years to address a worsening housing shortage. The shortfall, which has left many Spaniards unable to buy or afford rentals, is being driven by rising immigration, record tourism and rapid growth in short-term rental platforms such as Airbnb; Spain expects to receive more than 100 million tourists this year. Increased tourist demand and short-term lets have tightened housing supply, forcing some residents into campervans or mobile homes.